Boing Boing wasn’t hacked after all, they were just offline due to technical difficulties. From the horse’s mouth.
Thanks to everyone who wrote in asking if everything was all right. The server threw a shoe, we moved it to a new host, all is well.
Best of luck with the new server!